|
offline
21
Data inregistrarii: |
Puterea celui cu adevarat puternic astfel se manifesta: sa stii ca poti distruge pe cineva, sa n-o faci si acela sa nu stie. Marin Preda
@catalindmarin Inainte de toate, traducatorii autorizati se inregistreaza doar la Administratia Financiara ca profesie liberala. 1. Ca si traducator autorizat veti practica o profesie liberala care, din punct de vedere fiscal, este considerata PFA. 2. Puteti dovedi cu un contract de inchiriere Va recomand topicul de Traduceri in care veti gasi multe informatii utile incepatorilor in domeniu si nu numai, deschis pe acest forum in linkul de mai jos, unde puteti posta orice intrebare la care cautati raspuns: http://www.avocatnet.ro/con...  L.C. ultima data editat de Laura Ciobeica pe data de Marti, 8 Mai 2012, 20:33 |
|
|
|
offline
21
Data inregistrarii: |
Puterea celui cu adevarat puternic astfel se manifesta: sa stii ca poti distruge pe cineva, sa n-o faci si acela sa nu stie. Marin Preda
icarus |
|
|
|
offline
21
Data inregistrarii: |
Puterea celui cu adevarat puternic astfel se manifesta: sa stii ca poti distruge pe cineva, sa n-o faci si acela sa nu stie. Marin Preda
Ultima instanta -corte (o tribunale) d'appello si in anumite cazuri ultima instanta este "corte suprema" o "di cassazione" Tineti cont de conextul in care se regaseste expresia. L.C. http://www.studiocataldi.it... E’ diventato esecutivo e definitivo il decreto emesso dalla Corte d’appello milanese... http://www.altalex.com/inde... ultima data editat de Laura Ciobeica pe data de Marti, 8 Mai 2012, 12:48 |
|
|
|
offline
21
Data inregistrarii: |
Puterea celui cu adevarat puternic astfel se manifesta: sa stii ca poti distruge pe cineva, sa n-o faci si acela sa nu stie. Marin Preda
Raspunsul Doamnei Gabriela Pintea din linkul de mai jos spune ca perioadele de cotizare din Romania si din Italia pot fi cumulate la implinirea varstei de pensionare daca se completeaza anumite formulare la casa de asigurari sociale din Italia. Schimbul de documente se va face intre state, prin Instituto Nazionale Previdenza Sociale si Casa Nationala de Pensii si Alte Drepturi de Asigurari Sociale. Postarea completa la urmatorul link: http://www.avocatnet.ro/con... L.C. |
|
|
|
offline
21
Data inregistrarii: |
Puterea celui cu adevarat puternic astfel se manifesta: sa stii ca poti distruge pe cineva, sa n-o faci si acela sa nu stie. Marin Preda
ilicit |
|
|
|
offline
21
Data inregistrarii: |
Puterea celui cu adevarat puternic astfel se manifesta: sa stii ca poti distruge pe cineva, sa n-o faci si acela sa nu stie. Marin Preda
Mesaj reeditat @ yo-yo Data post: Sambata, 5 Mai 2012, 13:15 Forum: Traduceri Subiect: traducerea corecta in italiana Care ar fi traducerea corecta in italiana pt: competul de judecata si completul de divergenta. Va multumesc -------------------- @Laura Ciobeica Data post: Sambata, 5 Mai 2012, 16:47 In Italia: Complet de judecata = Prima Sezione (collegio giudicante) - cu un numar de pana la 5 membri Complet de divergenta = Sezioni Unite - cu un numar de pana la 9 membri http://www.giustizia-ammini ... http://it.wikipedia.org/wik ... In Romania: (3) In cazul completului format din 2 judecatori, daca acestia nu ajung la un acord asupra hotararii ce urmeaza a se pronunta, procesul se judeca din nou in complet de divergenta, in conditiile legii. Citeste mai mult: http://www.avocatnet.ro/con ... L.C. Va recomand sa aprofundati subiectul putin mai mult decat am facut-o eu. Sistemul juridic roman este diferit de cel italian. |
|
|
|
offline
21
Data inregistrarii: |
Puterea celui cu adevarat puternic astfel se manifesta: sa stii ca poti distruge pe cineva, sa n-o faci si acela sa nu stie. Marin Preda
@Gabriela sunt de acord cu tine   @IuliaAzi mi-a atras atentia acest citat care este atat de greu de pus in practica....: @florinchirita Marea taina a existentei noastre nu consta in a trai, ci in a sti pentru ce traiesti. Dostoievski - Fratii Karamazov. ultima data editat de Laura Ciobeica pe data de Vineri, 4 Mai 2012, 20:11 |
|
|
|
offline
21
Data inregistrarii: |
Puterea celui cu adevarat puternic astfel se manifesta: sa stii ca poti distruge pe cineva, sa n-o faci si acela sa nu stie. Marin Preda
taclale |
|
|
Astazi isi sarbatoresc ziua de nastere