Bunurile de proprietate personala dobandite inaintea casatoriei in cazul unui mariaj cu un cetatean strain

Si eu am fost la fel de confuza citind raspunsul domnului avocat Lascoschi azi noapte. Doua raspunsuri care "se bat cap in cap" trebuie argumentate dupa parerea mea. Altfel utilizatorul ramane la fel de nelamurit ca si atunci cand a apelat la consultanta de pe forumul Avocatnet.
Am fost de parere ca pe teritoriul tarii noastre se aplica legea romana, insa citind raspunsul domnului av. Patrascu si nefiind de specialitate, l-am considerat mai intemeiat decat cel pe care l-am dat eu.

Domnule avocat Lascoschi va rog sa ne lamuriti, atat pe mine, cat si pe @IrinaDeac.:)
Va multumesc anticipat.:bow:

patrascu razvan a scris:

Trebuie avut in vedere faptul ca unul dintre soti este cetatean din Africa de Sud,de faptul ca se oficiaza acolo casatoria si trebuie sa tineti cont de dispozitiile de drept international privat din codul civil care prevad ca: Efectele generale ale căsătoriei sunt supuse legii reşedinţei obişnuite comune a soţilor, iar în lipsă, legii cetăţeniei comune a soţilor. În lipsa cetăţeniei comune, se aplică legea statului pe teritoriul căruia căsătoria a fost celebrată.Aceste dispozitii se aplică atât efectelor personale, cât şi efectelor patrimoniale ale căsătoriei pe care această lege le reglementează şi de la care soţii nu pot deroga, indiferent de regimul matrimonial ales de aceştia .
Prin excepţie , drepturile soţilor asupra locuinţei familiei, precum şi regimul unor acte juridice asupra acestei locuinţe sunt supuse legii locului unde aceasta este situată.
Dupa cum vedeti este important locul unde este situata resedinta comuna a sotilor,daca nu aveti resedinta comuna in Romania,se aplica legea statului pe teritoriul caruia a fost celebrata casatoria,in speta Africa de Sud.



Extras din Codul Civil,dispozitii de drept international privat,referitoare la efectele casatoriei:

"
Efectele casatoriei

Art. 2589

Legea aplicabilă efectelor generale ale căsătoriei

(1) Efectele generale ale căsătoriei sunt supuse legii reşedinţei obişnuite comune a soţilor, iar în lipsă, legii cetăţeniei comune a soţilor. În lipsa cetăţeniei comune, se aplică legea statului pe teritoriul căruia căsătoria a fost celebrată.

(2) Legea determinată potrivit alin. (1) se aplică atât efectelor personale, cât şi efectelor patrimoniale ale căsătoriei pe care această lege le reglementează şi de la care soţii nu pot deroga, indiferent de regimul matrimonial ales de aceştia.

(3) Prin excepţie de la prevederile alin. (2), drepturile soţilor asupra locuinţei familiei, precum şi regimul unor acte juridice asupra acestei locuinţe sunt supuse legii locului unde aceasta este situată..


Art. 2590

Legea aplicabilă regimului matrimonial

(1) Legea aplicabilă regimului matrimonial este legea aleasă de soţi.

(2) Ei pot alege:

a) legea statului pe teritoriul căruia unul dintre ei îşi are reşedinţa obişnuită la data alegerii;

b) legea statului a cărui cetăţenie o are oricare dintre ei la data alegerii;

c) legea statului unde îşi stabilesc prima reşedinţă obişnuită comună după celebrarea căsătoriei.

Art. 2591

Convenţia de alegere a legii aplicabile regimului matrimonial


(1) Convenţia de alegere a legii aplicabile regimului matrimonial se poate încheia fie înainte de celebrarea căsătoriei, fie la momentul încheierii căsătoriei, fie în timpul căsătoriei.

(2) Condiţiile de formă ale convenţiei de alegere a legii aplicabile sunt cele prevăzute fie de legea aleasă pentru a guverna regimul matrimonial, fie de legea locului încheierii convenţiei de alegere. În toate cazurile, alegerea legii aplicabile trebuie să fie expresă şi constatată printr-un înscris semnat şi datat de soţi sau să rezulte în mod neîndoielnic din clauzele unei convenţii matrimoniale. Când legea română este aplicabilă, trebuie respectate exigenţele de formă stabilite de aceasta pentru validitatea convenţiei matrimoniale.

(3) Soţii pot alege oricând o altă lege aplicabilă regimului matrimonial, cu respectarea condiţiilor prevăzute la alin. (2). Legea nouă produce efecte numai pentru viitor, dacă soţii nu au dispus altfel, şi nu poate prejudicia, în niciun caz, drepturile terţilor.
Art. 2592

Determinarea obiectivă a legii aplicabile regimului matrimonial

Dacă soţii nu au ales legea aplicabilă regimului lor matrimonial, acesta este supus legii aplicabile efectelor generale ale căsătoriei.

Art. 2593

Domeniul legii aplicabile regimului matrimonial

(1) Legea aplicabilă regimului matrimonial reglementează:

a) condiţiile de validitate a convenţiei privind alegerea legii aplicabile, cu excepţia capacităţii;

b) admisibilitatea şi condiţiile de validitate ale convenţiei matrimoniale, cu excepţia capacităţii;

c) limitele alegerii regimului matrimonial;

d) posibilitatea schimbării regimului matrimonial şi efectele acestei schimbări;

e) conţinutul patrimoniului fiecăruia dintre soţi, drepturile soţilor asupra bunurilor, precum şi regimul datoriilor soţilor;

f) încetarea şi lichidarea regimului matrimonial, precum şi regulile privind împărţeala bunurilor comune.

(2) Cu toate acestea, formarea loturilor, precum şi atribuirea lor sunt supuse legii statului unde bunurile sunt situate la data partajului."

Cu ce ma contrazice tot ceea ce ati scris?
Legea unde se afla bunurile imobile este aplicabila in acest caz.
Cum intelegeti sa se aplice legea din Africa de Sud in Romania in acest caz concret?

Sincer vorbind si mie personal mi se pare un lucru greu de inteles,dar ma raportez clar la situatia de fata si cu specificatia ca iau de bun absolut ce spune dmna in legatura cu legea din Africa neavand posibilitatea sa verific si ca aceasta specifica clar modul in care este aplicata indiferent de cetatenia sotilor,in sensul ca e suficient sa fie unul dintre soti cetatean african.si legea sa si gaseasca aplicare. Parerea mea este ca dmna ar trebui totusi sa se documenteze exact daca aceasta lege se aplica si in cazul in care unul din soti e de alta cetatenie, deoarece ne aflam clar in situatia in care o lege din Africa sa poata decide in cazul unui imobil din alta tara, respectiv Romania ceea ce nu mi se pare deloc normal.
Repet raspunsul l am dat in situatia in care ar exista aceasta lege absurda,care sa stipuleze ca in masa bunurilor comune intra si bunurile dobandite inainte de incheiere casatoriei,totusi ma gandesc ca dmna nu este informata corect.

Bunurile imobile situate pe teritoriul Romaniei sunt supuse legii romane in speta expusa de doamna.

Sunt de acord cu dvs. ca doamna trebuie sa se informeze deoarece aceasta este situatia concreta referitoare la ea in prezent...dar nu putem prevedea ce va face in viitor...

Multumesc mult pentru raspunsuri. Legea locala specifica: If an antenuptial contract has not been drawn up, South African marriages are automatically ‘in community of property’. This means that all property owned becomes part of a joint estate, whether either of you has acquired it before or after marriage.