Dictionarul substantelor din produsele cosmetice

Aceasta lista prezinta toate substantele care sunt continute in produsul respectiv (denumirile substantelor sintetice sunt de obicei in limba engleza, iar cele ale extractelor de plante, in limba latina) in ordine descrescatoare, substanta continuta in cea mai mare concentratie este prima, iar aceea continuta in concentratia cea mai mica este ultima.

Va prezentam cateva din substantele cel mai des intalnite in produsele cosmetice - denumirile substantelor sunt in limba engleza, asa cum apar ele pe listele INCI:
-Acetylated Lanolin Alcohol (alcool lanolinic) - alcool care nu usuca pielea, ci o catifeleaza; este antiiritant si antialergic, dar poate bloca porii, mai ales la persoanele predispuse, si poate provoca astfel eruptii de puncte negre si alte imperfectiuni;
-Acrylates Copolymer - ingredient folosit pentru diminuarea excesului de sebum;
-Alcohol SD-40/SD Alcohol 40/Alcohol SDA-40 - alcool cosmetic purificat, care se evapora instantaneu, lasand substantele active sa patrunda in piele; poate avea si proprietati antibacteriene, este mai putin iritant decat alcoolul etilic (ethyl alcohol);
-Algae/Seaweed Extract (extract de alge marine) - substanta emolienta, cu presupuse proprietati antioxidante;
-Allantoin (alantoina) - substanta extrasa din plante, cu proprietati calmante si antiiritante pentru piele;
-Alpha Hydroxy Acids (AHA) - grup de substante active extrase in general din acizi de fructe (acidul citric, extras din lamai; acidul glicolic, extras din sfecla de zahar; acidul lactic, extras din lapte; acidul malic, extras din mere), care ajuta la exfolierea pielii, in concentratii mari (peste 6-8%), si la hidratarea ei, in concentratii mai mici; favorizeaza patrunderea in piele a altor ingrediente; sunt folosite in produsele depigmentante, antirid si antiacneice, dar pot fi iritante pentru piele, sunt fotosensibilizante (cresc sensibilitatea pielii fata de radiatiile solare);
-Alpha Lipoic Acid (acid alfa-lipoic) - substanta antioxidanta;
-Ascorbic Acid/L-ascorbic acid - vitamina C este folosita in cosmetica drept antioxidant, iar in concentratii mari ajuta la regenerarea pielii, la corectarea petelor pigmentare si la sinteza colagenului;
-Ascorbyl Palmitate - substanta conservanta si antioxidanta;
-Beeswax - ceara care hraneste pielea si actioneaza ca o bariera in calea factorilor nocivi din mediu;
-Benzoyl Peroxide - substanta activa antibacteriana, folosita in produsele antiacneice, dar poate usca si irita pielea;
--Beta Hydroxy Acid (BHA) - acid salicilic: este folosit pentru exfolierea pielii si in tratamentul acneei si al punctelor negre;
-Boric Acid(acidboric) - acid conservant si antiseptic, dar potential iritant;
-Camphor (camfor) - substanta astringenta, folosita impotriva iritatiilor;
-Carbomer (934, 940, 941, 980, 981) - substante stabilizante si texturizante;
-Ceramides (ceramide) - substante hidratante;
-Ceteareth/cetearyl/stearyl/cetyl alcohols - tipuri de alcool folosite pentru catifelarea pielii;
-Collagen (colagen) - substanta folosita pentru hidratarea pielii (atentie insa, colagenul topic nu poate inlocui colagenul continut in derm, deoarece nu poate patrunde atat de adanc in piele);
-Cyclomethicone/Dimethicone - tipuri de silicon care dau o textura placuta produselor cosmetice fara a bloca porii;
-EDTA - conservant care poate provoca dermatite de contact;
-Elastin (elastina) - substanta hidratanta, care, la fel ca si colagenul topic, nu poate patrunde in derm;
-Glycerin (glicerina) - hidrateaza pielea si o protejeaza;
-Glycine - amino-acid vital pentru sinteza colagenului;
-Grape Seed Extract - extract din seminte de struguri, un antioxidant foarte puternic;
-Green Tea Extract - extract de ceai verde, un antioxidant foarte eficient;
-Hyaluronic/Cyclic Acid/Sodium Hyaluronate (acid hialuronic) - substanta foarte hidratanta, poate retine de 1.000 de ori mai multa apa fata de propria greutate; ajuta, de asemenea, alte ingrediente sa patrunda in piele;
-Isopropyl Alcohol - substanta cu proprietati antibacteriene, poate usca pielea;
-Isopropyl Palmitate/Isostearate/Myristate - substante emoliente, comedogene (blocheaza porii);
-Kaolin - Argila folosita in pudre si masti pentru indepartarea excesului de sebum;
-Lanolin (lanolina) - grasime extrasa din lana de oaie, folosita ca emolient; poate fi iritanta si comedogena;
-Octyl Methoxycinnamate - substanta folosita ca ecran solar chimic, poate provoca dermatite de contact la persoanele predispuse;
-Octyl Palmitate - substanta hidratanta non-grasa;
-Oxybenzone - ecran solar chimic;
-Panthenol - vitamina B5, substanta umectanta, ajuta si la vindecarea ranilor;
-Parabens - conservanti foarte utilizati in industria cosmetica;
-Petrolatum - substanta hidratanta si emolienta, neiritanta, dar potential oclusiva pentru pori;
-Poly Hydroxy Acid (PHA) - substante asemanatoare acizilor de fructe, dar mai putin iritante;
-Propylene Glycol - substanta hidratanta, potential iritanta;
-Silk Powder/Proteins - substante folosite pentru hidratarea si hranirea pielii;
-Sodium Bicarbonate (bicarbonat de sodiu) - substanta care neutralizeaza acizii si astfel le diminueaza potentialul iritant;
-Sodium Laurel Sulfate - detergent, potential iritant, dar necancerigen;
-Stearic Acid (acid stearic) - acid gras folosit mai ales la producerea sapunurilor; potential iritant;
-Sulfur (sulf) - substanta antibacteriana folosita in produsele antiacneice;
-Titanium Dioxide - ecran solar fizic, protejeaza fata de radiatiile UVA si UVB;
-Vitamina A - hidrateaza pielea, reduce aparenta porilor, curata porii si reduce ridurile fine, este fotosensibilizanta si nu trebuie sa fie folosita de femeile gravide sau de cele care alapteaza;
-Vitamina C - stimuleaza sinteza colagenului, este un antioxidant foarte puternic;
-Vitamina D - regleaza procesul de refacere si reinnoire a celulelor;
-Vitamina E (tocopherol) - antioxidant, hidratant, ajuta pielea sa se apere de radiatiile ultraviolete.