Rectificare denumire stradă

Întâmpinăm probleme în procesul de constituire al asociației de proprietari, deoarece în toate documentele transmise instituțiilor numele străzii nu corespunde cu cel din nomenclatorul stradal ( e completat eronat " dealul " denumirea corectă fiind " dealu " ) .Ne am adresat primăriei de sector fără succes , iar judecătoria a respins dosarul . Întrebarea este : de unde trebuie început , cui trebuie să ne adresăm pentru a rezolva problema .De menționat că si în contractele de vânzare cumpărare apare denumirea eronată, iar vânzătorul ne a răspuns că așa a primit la rândul lor documentele
Care ar fi implicațiile negative in rândul proprietarilor cunoscând că in cărțile de identitate denumirea străzii este cea corectă.