Buna seara!

Un copil nascut pe teritoriul Marii Britanii, din parinti romani, inregistrat cu certificat de nastere britanic FARA CRATIMA (Popescu Valeria Andrada), poate obtine un certificat de nastere romanesc identic si FARA CRATIMA intre prenume?
Cu scopul de evita problemele pe viitor cu functionarii si autoritatile britanice privind confuzia numelui dublu si nu numai?!

Multumesc