Accident rutier cu victime

fiica mea in virsta de 7 ani[clasa2] mergea la scoala .la blocul din fata noastra este statia de autobuz unde se urca impreuna cu colegii.fata a vrut sa treaca strada vizavi fiind casa de bilete si cealalta statie de autobuz pt retur.a fost lovita de o masina[logan].fisura de bazin sicontuzii la fata si genunchi .fetita nu era insotita de parinte.persoana care a lovito cauta scuze ca fetita nu era pe trecerea de pietoni dar dinsa nici nu stia unde este aceasta trecere in conditiile in care este anterior locului accidentului cu cca15 metri.deci in conditiile in care ea a trecut de trecerea de pietoni pe care nu a observato urmind statia de autobuz si trebuind sa tina cont de faptul ca pe ambele parti ale strazii se aflau grupuri de persoane[la ora aceea fff multi copii merg la scoala +adulti care asteptau in statie],deci3 motive pt care ea trebuia sa reduca viteza a lovit o minora care traversa strada nefiind pe trecere si neinsotita de adult .ce pot legal sa fac unde sa ma adresez ? nu am contactat inca avocat.veniturile noastre sint cam modeste.fetita a stat 24 de ore la spital si acum este acasa gipsata dela briu pina la genunchi si ce va mai urma sa vedem.puteti sa ma ajutati cu niste sfaturi?ce cale trebuie sa urmez?civil?penal?persoana care a facut accidentul in ziua respectiva circula cu autoturismul . are acest drept?oricum multumesc