Ordinea publica de drept international privat in practica arbitrala

Asemenea dificultati sunt determinate de faptul ca, pe de o parte, ordinea publica in dreptul international privat nu se confunda si nici reduce la ordinea publica in dreptul intern, avand in general un domeniu mai restrans de aplicabilitate decat aceasta din urma, iar pe de alta parte, de faptul ca in dreptul international privat ordinea publica a primit si continua sa primeasca, dupa cum foarte bine se stie, acceptiuni diferite atat in legislatia, cat si jurisprudenta fiecarui stat.

In ce priveste ordinea publica de drept international privat roman, aceasta constituie, potrivit legislatiei si jurisprudentei actuale, un impediment al aplicarii legii straine fondului litigiului sau, dupa caz, un impediment al recunoasterii si incuviintarii executarii silite a unei sentinte arbitrale straine pe teritoriul Romaniei. Intr-adevar, din analiza solutiilor instantelor judecatoresti si arbitrale romanesti, rezulta, in mod neindoielnic, faptul ca ordinea publica este mijlocul tehnic pe care-l are la indemana organul de jurisdictie pentru a inlatura aplicarea unei legi straine normal competente ce contravine vreunui principiu fundamental al sistemului de drept al forului, adica, in speta, al sistemului roman de drept, cu deosebirea esentiala si, deci, fundamentala, ca nu tot ce este ordine publica in dreptul intern este de ordine publica in dreptul international privat.

De altfel, aceasta distinctie capitala este impartasita si de doctrina si de jurisprudenta altor state (Belgia, Elvetia, Finlanda, Franta) – analizate in studiul de fata – care releva totodata faptul ca in identificarea continutului ordinii publice in dreptul international privat, rolul traditiilor juridice, istorice si culturale nu trebuie omis, intrucat dezvoltarea fenomenului de internationalizare a raporturilor private cu element de extraneitate este premisa unificarii acceptiunilor difuze ale unui concept extrem de generalizator cum este ordinea publica de drept international privat. 


Autor: Victor BABIUC Presedinte – Curtea de Arbitraj Comercial International de pe langa Camera de Comert si Industrie a Romaniei 
____________________________________
Revista romana de Drept Privat va fi lansata saptamana viitoare.  Revista isi propune sa constituie un cadru adecvat, deschis oricaror analize, discutii si comentarii aprofundate si deopotriva critice ale problemelor actuale sau viitoare din sfera dreptului privat, care sa se situeze la nivelul exigentelor teoretice si practice ale secolului XXI si sa raspunda astfel nevoilor de perfectionare sau de reforma a institutiilor dreptului privat, de adaptare sau unificare a practicii judiciare, dar si de elaborare a unor noi constructii teoretice care sa fundamenteze politicile de reforma economica, sociala ori institutionala, dupa caz.