daune materiale si morale accident de circulatie

Buna ziua, va rog sa ma ajutati cu sfaturi pentru urmatoarea problema:
In urmas cu 14 zile un prieten deal meu foarte bun a fost cu masina la mecanic, in tim ce astepta langa masina in afara carosabilului ,un ''tampit'' a luat o curba depasind o dubita, a pierdut controlul volanului si a intart in prietenul meu strivindui picioarele intre masina lui si celui vinovat,din aceasta ricosand in alta masina.Ceasul de km i sa oprit la 110 km /h.(tot accidentul fiind inregistrat pe camera de supraveghere ce aprtine serviceului auto)
Au venit politia ,smurdul ... lau dus la spital dupa investigatii , a suferit o prima interventie la chirurgie plastica , deoarece la piciorul drept de la genunchi in jos ia ramas doar osul gol, pielea,carnea si muschiul iau fost smulse complet. Dupa 3-4 zile a suferit a 2 interventie la piciorul stang de aceasta data , femurul fiind rupt in 2 a avut nevoie de tija cu suruburi etc . Acum are nevoie de o a 3 interventie la piciorul ''belit'' finnd nevoie de o grefa de piele luata din alta parte.
Medicii ortoped si plastician, au spus ca va avea nevoie de cel putin 6 luni de ingrijire medicala incluzand aici recuperarea de care va avea nevoie pentru a invata din nou sa umble.Pe langa toate aceste probleme la accident au fost martore nefericite si cele 2 fiice ale lui, care din fericire de aceasta data erau in masina. Oricum este un lucru oribil pentru un copil de 4 ani sa vezi ca i se intampla asa ceva chiar tatalui tau.
va rog sa ma ajutati cu experienta dvs dnlor avocati si juristi(si nu numai) ce sa faca de acum inainte?El sar impaca cu soferul vinovat dar nu se inteleg la, suma.
Impotriva cui sa faca plangere penala daca nu se inteleg, impotriva soferului sau asiguratorului, care este CARPATICA?
Daunele materiale vor fi probate cu actele medicale ,facturi ptr tija etc/, dar daunele morale cum se calculeaza cat ar fi indreptatit sa ceara tinand cont ca la nenorocit, piciorul drept fiind mutilat pe viata?Astept raspunsurile dvs si va multumesc anticipat!