Acte necesare administratia financiara (taxa poluare)

Buna ziua lansez o noua intrebare,
Saptamana viitoare trebuie sa ajung la Administratia financiara pentru stabilirea cuantumului taxe de poluare pentru o masina care nu a fost inmatriculata in Romania.
Aceasta masina a fost cumparata de un domn din mures care a si aduso in tara din viena, aici el a inscriso la financiara (spune el) si-a scos numere rosii cu care a circulat circa 2 sapt dupa care eu am cumparat masina. Masina pe care nici dupa 6 luni de la cumparare nu am declarato la financiar. ceea ce urmeaza sa fac sapt viitoare. acum intreb care sunt actele cu care trebuie sa ma prezint acolo?
stiu ca erau :
-Copie CI proprietar
-Copie CIV
-Copii contracte
care sunt retul documentelor necesare la acest dosar

si as vrea sa stiu daca traducerile dupa actele de austria trebuie sa fie doar traduceri autorizate sau sa fie si legalizate?
plus de asta avand in vedere ca perioada dintre contractul lui cu austriacul si contractul dintre noi este de 2 sapt chiar este necesar certificatul fiscal de la el?

Va multumesc pentru ajutor!