avocatnet.ro explicăm legislația
Caută (ex. salariu minim) 749 soluții astăzi
Forum Activitate C_B

Activitate C_B

Buna ziua,

V-as ramane recunoscatoare daca m-ati putea ajuta cu o serie de clarificari privind autorizatia de traducator pe care am obtinut-o in urma cu o luna:
1. Pentru a fi luata in evidenta am inteles ca trebuie sa depun si o amprenta a stampilei, pe care trebuie sa figureze si limba pentru care sunt autorizata sa fac traduceri. In cazul in care este vorba despre doua limbi ( eng. si fr. ) trebuie sa fac doua stampile sau se trec amandoua pe aceiasi - " engleza / franceza"?
2. Aceasta autorizatie imi permite sa fac traduceri si din engleza in franceza si invers sau doar: engleza -ro / ro - engleza si franceza - ro / ro - franceza?
3. Daca doresc sa folosesc aceasta autorizatie in strainatate ( Grecia ) este destul sa fac o traducerea legalizata a autorizatiei si sa o apostilez sau mai este nevoie de alte supralegalizari, etc.
Multumesc mult,
O zi frumoasa!