Activitate amalia_patras

Buna ziua,

As vrea sa ma casatoresc cu un mexican, si am nelamuriri cu privire la:
- ce anume reprezinta: "dovada de la autoritatiile locale, in cazul in care exista conventie intre Romania si statul respectiv"?
- Certificatul de nastere trebuie tradus in engleza si in romana? In Mexic sau in Romania? Traducerea trebuie si apostilata?
- Ce documente trebuiesc apostilate conform conventiei de la Haga? Si in aceasta situatie, unde se poate face? In Mexic sau Romania?
- Daca nu a mai fost casatorit, in acest sens se da o declaratie care se traduce si se legalizeaza aici la un notariat public in Romania sau trebuie sa aduca un document de la autoritatile locale de acolo?

Va multumesc tare mult pentru ajutor.