Multumesc ! Ma onorezi ca-mi atribui paternitatea, dar nu sunt decat un biet traducator din engleza ! Sunt pe net berechet ! Tastezi riddles (ghicitori) si sa te tii !
Sincer, nu stiu ! Ghicitoarea se bazeaza pe faptul ca la inceput (sfarsitul sec al XIX-lea ), telefonul era un lux ! Bine, aici e vorba de tarile din Vest, in Romania si acum zece ani era un lux sa ai telefon (post fix) ! Asa ca nu oricine figura in cartea de telefon. Chiar la inceput sa figurezi in cartea de telefon era ceva ! Cam cum e azi topul Forbes al celor mai bogati.
Daca crezi ca (si) istoria cardului e pe aici pe undeva...Probabil !