Divort, probleme cu numele

Recunoasterea unei hotarari din strainatate nu se face la ambasada sau la primarie, ci la tribunal.
Ce scrie in legatura cu numele in hotararea straina, daca scrie ?
Sa va trimita fostul sot copie dupa ce acte a depus , ce a primit, ca sa ne lamurim.

"Orice modificare intervenita in statutul civil al unei persoane, ca urmare a intocmirii unui act de stare civila sau, dupa caz, dispusa printr-o printr-o hotarare judecatoreasca definitiva si irevocabila, ori printr-un act administrativ, se comunica autoritatii administratiei publice locale unde s-a intocmit actul de nastere, de casatorie sau de deces al persoanei la care aceasta modificare se refera, in vederea inscrierii mentiunilor corespunzatoare (art.9 din Legea 119/1996 privind actele de stare civila).

Hotararile straine privind desfacerea casatoriei trebuie sa fie investite cu formula executorie de catre instanta judecatoreasca din Romania, prilej cu care se va inregistra noul statut civil al fostilor soti si va fi clarificat numele pe care acestia urmeaza sa-l poarte.

Inscrierea divortului pronuntat in strainatate, privind un cetatean roman, se va face numai dupa ce hotararea straina, definitiva si irevocabila, a fost recunoscuta de catre tribunalul judetean competent (sau tribunalul municipiului Bucuresti, dupa caz), conform prevederilor art.166 si 170 din Legea nr.105/1992.

Pentru inregistrarea divortului in Romania, trebuie sa aveti:
a) copia hotararii straine ;
b) dovada caracterului definitiv al acesteia - certificatul de divort sau hotararea definitiva;
c) copia dovezii de inmanare a citatiei si actului de sesizare, comunicate partii care a fost lipsa in instanta straina sau orice alt act oficial care sa ateste ca citatia si actul de sesizare au fost cunoscute, in timp util, de catre partea impotriva careia s-a dat hotararea (cand este cazul);

Se vor anexa declaratii autentificate ale fostilor soti precizand numele pe care il poarta dupa casatorie, intrucat in hotararile de divort din strainatate este posibil ca acest lucru sa nu fie mentionat;

Toate actele oficiale straine vor fi apostilate de catre Secretarul de Stat din tara respectiva. Durata procedurii variaza in functii de volumul de activitate al tribunalului competent. "

Cautati pe portalul instantelor de judecata, poate gasiti dupa nume ca ar exista o hotarare in acest sens, de recunoastere a hot straine.

[ link extern ]

In hotararea straina este specificat numele din timpul casatoriei nu se specifica schimbarea numelui cu cel vechi. Aici sentinta este definitiva si irevocabila, am pus si apostila de la haga si urma sa termine el in Romania .Am cerut sa-mi trimita toate actele prezentate acolo si copie dupa raspunsul ce a primit. Astept inca sa le primesc. Va multumesc pt interesul acordat.

Doamna, regret, insa nu se intelege clar ce anume ati facut in Spania si ce in Romania. E divort in ambele tari? De ce? E altceva, alta cerere?
Trebuie vazute toate actele pe care le aveti, hotararile amandoua etc. si vazut daca trebuie inceput de la judecatorie sau primarie clarificarea. E doar o eroare probabil, insa asta nu inseamna ca nu va poate costa timp si bani.
Informatiile trebuie sa le obtineti dv. in mod direct, nu exul, caci e dificil sa va dam sfaturi pe ce intelegem din telefonul fara fir.
Linistiti-va si sunati, trimiteti mailuri si vedeti ce va spun dv. autoritatile.

In Spania s-a pronuntat divortul iar in Romania doar trebuia recunoscut, era ceva simplu de facut dar lucrurile sau complicat mult. Astept sa-mi trimita actele din tara si o sa vad unde s-a produs eroarea. Am o intrebare :ambasada romana la Madrid mi-ar putea intinde o mana de ajutor?

Depinde pentru ce. Consultatii juridice nu da.