Daca prin "sa dea'" intelegeti sa doneze si daca terenul este doar al sotului dvs, atunci e simplu, puteti incheia un contract prin care sotul doneaza fiului reprezentat de dvs.. Desi legislatia poate fi interpretata si altfel, practica (ce-i drept neunitara) este ca atata vreme cat actul care se incheie este unul care in mod cert nu poate fi lezionar pentru minor (isi mareste patrimoniul prin primire bunului, fara sa i se impuna vreo sarcina), atunci unul din parinti, dvs, il puteti reprezenta direct, fara sa mai aveti nevoie de incuviintarea autoritatii tutelare. (care, probabil va va trimite, oricum, in mod total eronat, sa obtineti acea incuviintare de la instanta).
Gasiti mai multe detalii aici:
[ link extern ] /