Este vorba despre articolul 30 din legea 58/74 .Se interzicea pe vremea comunismului să se vândă terenurile și să se intabulare dreptul de proprietate în favoarea cumpărătorilor casei,astfel că atunci când cineva vindea o casă terenul trecea în proprietatea statului iar cumpărătorii primeau 250 m² de teren în folosință pe durata existenței construcțiilor .Ori în cazul de care eu întreb, dacă este vorba de soț soție cumpărători ai casei cu teren în folosință pe durata existenței construcțiilor,iar dintre ei soțul decedează ,în urma acestuia,deci în urma defunctului mă interesa dacă se poate moșteni dreptul de folosință câtă vreme moștenitorii dobândesc de pe urma defunctului niște bunuri imobile cum ar fi părți din casă astfel că mi se pare logic să se transmită și acest drept de folosință pentru că altfel cum ar putea folosi casa dacă n ar avea acest drept de folosință ? Dreptul de folosință este pe durata existenței construcțiilor și nu pe durata vieții defunctului.Și de aici întrebarea mea dacă se moștenește acest drept real de folosință pentru că este logic din punctul meu de vedere să moștenească și acest drept de folosință până la trecerea în Cartea funciară a dreptului de proprietate obținut prin ordinul prefectului sau prin aplicarea articolului 41 din legea 7/96 aliniatul 10 dacă nu înșel.
Alexandru Surcel a scris:
Nu cunosc foarte bine legea respectivă din 1974, dar nu știu în ce măsură acesta era transmisibil, chiar și pentru cauză de moarte.