Probleme mostenire

Buna ziua.Va solicit sfatul in legatura cu urmatoarele: cu 11 ani in urma bunicul meu a decedat,lasaind in urma o casa si un cont in banca.La succesiune s-au prezentat copiii defunctului-mama mea si sora ei.Sora mamei a pretins ca dorinta bunicului a fost sa se imparta intre cele doua surori banii din banca,iar casa sa ii ramana doar uneia( matusa mea).Mama,foarte vexata a renuntat(din pacate) in fata notarului la partea ei de casa,iar banii din banca s-au impartit.Pana aici toate bune.Intrucat matusa a stiut ca era nedrept fata de mama sa ia ea toata casa si absolut tot ce era in ea,a acceptat sa dea in scris,in fata tuturor membrilor familiei ca,in termen de 5 ani sa ii achite mamei 10.000 de marci.Acest act exista si astazi,l-am pastrat.Mama a murit intre timp si nu a apucat sa vada vreun ban din aceasta suma.Intrebarea e daca exista vreo sansa sa recuperez banii in baza actului mentionat(nu e autentificat de notar,doar semnat de 4 sau 5 membri din familie care au fost martori).si daca da,cum se procedeaza.Va multumesc.