restructurare credit ipotecar

Buna ziua.Am solicitat bancii la care detin un credit ipotecar pe 30 de ani , in chf, restructurarea creditului pentru o perioada de 12 luni.Urmeaza ca timp de 12 luni sa platesc doar dobanda aferenta ratei lunare ( respectiv 195 chf) , iar dupa incheierea celor 12 luni sa revin la rata initiala de 320 chf si pentru urmatoarele 120 de luni se va adauga suma de 23,70 euro lunar la rata pe langa cei 320 chf. Banca spune ca, timp de un an , ma ajuta cu 2845 eur pe care eu trebuie sa-i returnez in 120 de luni , fara dobanda.
Practic daca imparti 2845 la 120 => fix 23,70 eur, insa problema e ca intr-un an pe mine ma scuteste de plata a 1230 eur si nu 2845 eur cat spun ei.
In contract este stipulata dobanda 0, dar din calcule nu se vede.
Ce este de facut in acest sens.
Cu multumiri anticipate.