PFA - traduceri

Question

Discuție deschisă în Traduceri

PFA - traduceri

Utilizator 14:59, 26 Iunie 2013

Bună ziua,

În situaţia în care am un certificat de traducător emis de Ministerul Culturii, pot înfiinţa un PFA, şi care sunt documentele şi paşii de urmat în acest scop?
Vă mulţumesc.

Răspunde Citează

4 mesaje

424 vizualizări

2 participanți

Cel mai recent răspuns: , moderator 16:55, 3 Iulie 2013

Vezi răspuns

~ final discuție ~

Alte discuții în legătură

Traducator autorizat As vrea sa stiu pentru ce domeniu trebuie sa sustin examenul de traducator autorizat pentru a utea colabora (on line) cu un birou de traduceri autorizate? (vezi toată discuția)

Autorizare traducator tehnic Ce acte si ce proceduri trebuie (facute/indeplinite ) pentru a deveni persoana autorizata - ca traducator in domeniul tehnic. Mentiune- sunt cadru ... (vezi toată discuția)

Certificat de traducător obținut în anul 1980 Soția mea este traducător pentru limbile franceză, italiană și engleză; a obținut această calificare pe baza unui examen destul de dificil, în anul ... (vezi toată discuția)

Laura Ciobeica Moderator · Answer 1 · 2013-06-30 10:02:04

Spuneti-ne pentru ce domeniu vi s-a eliberat certificatul si daca este si pentru traducere si pentru retroversiune.
L.C.

Derulator Utilizator · Answer 2 · 2013-07-02 07:03:53

Utilizator 07:03, 2 Iulie 2013

Traducere, limba germana, domeniul tehnic.

Răspunde Citează

Laura Ciobeica Moderator · Answer 3 · 2013-07-03 16:55:36

Puteti sa infiintati PFA in baza Ordonantei de Urgenta nr. 44/2008 ca traducator dar veti putea traduce doar dintr-o limba in cealalta nu si invers. Acest detaliu destul de important va fi lamurit la momentul deschiderii PFA. Poate pana la infiintarea PFA obtineti si certificatul pentru retroversiune.
Documente necesare si procedura de urmat o gasiti pe site-ul ONRC:
[ link extern ]
L.C.