Imprumut intre administrator si societate

Buna ziua,
O nelamurire: Administratorul unei societati a cumparat un utilaj pentru lucrari agricole. : cum nu avea toti banii disponibili a imprumutat de la o cunostinta pe o perioade de 6 luni suma de 4000 lei, facand doar un contract de imprumut intre parti cu martori( dar nu prin notar). Administratorul i-a depus in contul firmei apoi a facut plata pt. utilajul achizitionat. Intrebarea e daca e corect din punt de vedere contabil inregistrarea fiind 5121=4551 4000 lei . este suficient sa atasez contractul de impumut, iar cand voi restitui banii se inchide 4551. precizez ca adm. a mai venit cu imprut la societate( bani proprii, castigati in strainatate, cu acte in regula) cand a chizitionat alte utilaje . E ok asa???