avocatnet.ro explicăm legislația
Caută (ex. salariu minim) 808 soluții astăzi
Forum Discuţii juridice Traduceri cum se spune/scrie in limba engleza avocat stagiar??
Discuție deschisă în Traduceri

cum se spune/scrie in limba engleza avocat stagiar??

stie cineva? unii spun Trainee Lawyer..altii Junior Lawyer...sunt corecte??
Cel mai recent răspuns: ContSters77883 , utilizator 11:41, 15 Octombrie 2009
Dupa pararea mea este Trainee Lawyer. Junior Lawyer pare sa fie un avocat definitivat, dar fara experienta semnificativa (similar ca si Junior Partner intr-o firma sau Junior Vice President intr-un SA).

~ final discuție ~

Alte discuții în legătură

Stagiatura avocat in stat eu (germania)/ alternative AvSD AvSD Salutare tuturor, Sper ca-mi puteti da un sfat (serios) in legatura cu situatia urmatoare. Stiti cumva daca dupa admiterea in Barou, se poate face ... (vezi toată discuția)
As dori opinia unor avocati definitivi sbdcl sbdcl cum ati facut cu stagiatura ,ati facut la un avocat inteleg, dar cum s a intamplat mai exact ,banuiesc ca sunt unele chestii ce trebuiesc stiute ,va rog sa ... (vezi toată discuția)
Schimbare titulatura job octavostef octavostef La o firma unui salariat i se schimba titulatura postului din specialist opertiuni XX in junior expert X Nu exista nici o discutie cu salariatul , nu este ... (vezi toată discuția)