Forum Discuţii diverse Răspunsuri în comunitate Tarifele de traduceri legalizate sunt standard?
Intră în cont
avocatnet.ro explicăm legislația
10 de azi 
Caută (ex. salariu minim) 592 soluții astăzi

Creștem împreună! Datorită vouă, comunitatea avocatnet.ro a înregistrat 12,8 milioane de vizite în primele 7 luni din 2025.

Forum Discuţii diverse Răspunsuri în comunitate Tarifele de traduceri legalizate sunt standard?
Pune o întrebare 17 întrebări azi, 10 useri online acum
navigare rapidă
Ultimele discuții Întrebări fără răspuns Top răspunsuri apreciate Top discuții interesante Top membri implicați
Discuție deschisă în Răspunsuri în comunitate

Tarifele de traduceri legalizate sunt standard?

Traducerea unor documente din ro-en si a altora din en-ro, se pot face de acelasi traducator autorizat pe limba engleza?
De asemenea, tarifele de pe site-ul MJ peivind plata interpretilor si traducatorilor, se refera si la traducerile legalizate la notar?
Multumesc!
Răspunde Citează
12 mesaje
1343 vizualizări
4 participanți
Cel mai recent răspuns: Irina Rahmanov , Traducator autorizat 19:32, 18 Aprilie 2019
Vezi răspuns
Răspunsuri moderate (1)
Contactează
Fiecare traducator autorizat de MJ are tariful sau, dupa complexitatea traducerii, timpul afectat, cheltuieli aferente, urgenta, etc.
Legalizarea documentelor traduse se platesc separat, la notar.
Ultima modificare: Miercuri, 25 Iulie 2018
POPA GHEORGHE, Specialist in domeniul Securitatii si Sanatatii in Munca
Răspunde Citează
Contactează
Traducerea unor documente din romana - engleza si a altora din engleza - romana, pot fi efectuate de acelasi traducator autorizat pe limba engleza.
Răspunde Citează
Multumesc tuturor!
Răspunde Citează


POPA GHEORGHE a scris:

Fiecare traducator autorizat de MJ are tariful sau, dupa complexitatea traducerii, timpul afectat, cheltuieli aferente, urgenta, etc.
Legalizarea documentelor traduse se platesc separat, la notar.

Multumesc! Am vazut acele tarife pe site-ul MJ si erau amintiti si notarii, si asa nu intelegeam.
Răspunde Citează
Intre timp am aflat ca fiecare traducator are tariful lui, dupa cum ati mentionat si dumneavoastra(inclusiv traducerile ce urmeaza a fi legalizate) multumesc!

De ce se face totusi referire si la notari, in ce priveste tarifele?
Ultima modificare: Marți, 14 August 2018
Cornel Vasile, Consilier juridic
Răspunde Citează

Alte discuții în legătură

Tarifele de traduceri legalizate sunt standard? Hannahjoy Hannahjoy Traducerea unor documente din ro-en si a altora din en-ro, se pot face de acelasi traducator autorizat pe limba engleza? De asemenea, tarifele de pe site-ul ... (vezi toată discuția)
Regulament intern luizaioana_luizaioana luizaioana_luizaioana Buna ziua. as dori sa stiu daca traducerea in limba romana a regulamentului intern al unei companii trebuie si legalizata. Mentionez ca documentul a fost ... (vezi toată discuția)
Legea traducătorilor și interpreților judiciari - pro reglementarea totală a acestei profesii reglementate Ovidiu Martin Jurj Ovidiu Martin Jurj De ani de zile, ONGul nostru, U.N.T.A.R., luptă pentru reglementarea totală a profesiei de traducător și interpret autorizat în toate aspectele ei, ... (vezi toată discuția)