Efectuare traducere fara declarare incepere activitate

Question

Discuție deschisă în Traduceri

Efectuare traducere fara declarare incepere activitate

Utilizator 14:05, 18 Ianuarie 2010

Buna ziua,
Detin o autorizatie de traducator eliberata de Ministerul de Justitie. Pentru a putea efectua o traducere si a o stampila, este obligatoriu sa merg la Administratie Financiara sa declar ca am inceput activitatea, desi eu nu cer nici un ban pentru traducerea facuta?

Răspunde Citează

14 mesaje

1646 vizualizări

5 participanți

Cel mai recent răspuns: , utilizator 14:24, 25 Ianuarie 2010

Vezi răspuns

Pagina 1

Pagina 3

Alte discuții în legătură

Cum sunt aparate salariile traducatorilor? Cum se garanteaza salariile, cuantumurile si cazurile speciale ( si traducator si interpret) la nivel national pentru traducatori si interpreti in 2010 in ... (vezi toată discuția)

Sanctionare proprietar caine agresiv Buna ziua, Subiectul este unul delicat deoarece a aparut pe mai multe retele de socializare un filmulet cum un nemernic isi asmute cainele de lupta asupra ... (vezi toată discuția)

Raspunderea legala a traducatorului Buna ziua, In primul rand doresc sa-mi cer scuze daca problema nu s incadreaza in aceatsa sectiune insa, mi s-a parut cea mai apropiata. Va rog sa-mi spuneti ... (vezi toată discuția)

Monica Miron Consultant fiscal · Answer 1 · 2010-01-24 15:10:32

elisse are dreptate sa nu generalizam si sa ''vedem totul in negru'', iar comentariile rautacioase nu au ce cauta pe forum unde alte discutii sunt mai importante si de folos , sa nu uitam ca pe acest forum consultanta e gratuita , sigur nu putem schimba lumea dar incercam sa o facem mai buna!:)

ContSters83715 Utilizator · Answer 2 · 2010-01-24 15:50:50

au mai fost si altii care au promis ca fac lumea mai buna si a iesit fix invers decat ce au spus, este o iluzia sa spunem ca putem face lumea mai buna. ea este asa cum este. dar macar avem fiecare un cuvant de spus sau o fapta de facut

mai sunt unii care sustin sus si tare

CUM SA NU FACEM UN LUCRU, e ceva agresiv in acest lucru?

ContSters24933 Utilizator · Answer 3 · 2010-01-24 20:15:21

Inca un mesaj care vine sa imi intareasca convingerea ca de fapt nu intelegi despre ce este vorba... Nu ai nici o alta preocupare decat BANUL.
Cred ca ma aduci in situatia in care iti voi taia cate o factura pentru fiecare mesaj la care iti raspund... cum ar fi?!

ContSters83715 Utilizator · Answer 4 · 2010-01-24 20:56:47

Utilizator 20:56, 24 Ianuarie 2010

desigur sunt dispus, sunt disponibil, putem spune "consultanta"?

Ultima modificare: Duminică, 24 Ianuarie 2010

Răspunde Citează

serena82 Utilizator · Answer 5 · 2010-01-25 08:41:28

Nu credeam ca simpla mea intrebare va da nastere la atatea discutii.
Daca vreti sa stiti dle Macovei, de cand mi-am luat autorizatia de traducator, nu am efectuat nici o traducere pana acum, nici cu bani, nici fara bani. Acum se ivise ocazia sa ajut un prienten si de asta aveam nevoie de informatii. Dar nu inteleg care e problema dvs? Sunteti cumva traducator si va e teama ca va fur clientii? Stati linistit, ca nu e cazul.