Buna ziua,
Detin o autorizatie de traducator eliberata de Ministerul de Justitie. Pentru a putea efectua o traducere si a o stampila, este obligatoriu sa merg la Administratie Financiara sa declar ca am inceput activitatea, desi eu nu cer nici un ban pentru traducerea facuta?
va rugam sa reveniti la subiectul propus de "monimiron" si sa cititi si regulamentul forumului car nu incurajeaza discutiile offtopic si agresivitatea, va multumim.
regimul traducerilor autorizate pro bono, gratuite nu este clar stabilit. regulamentul de punere in aplicare a legii mentioneaza atat:
Art. 20
(2) Plata prestatiilor traducatorilor autorizati, efectuate la cererea persoanelor interesate, va fi suportata de cei care le-au solicitat, pe baza de negociere.
Nu stiu daca executorii judecatoresti sau notarii au regim pro-bono. probabil ca nu.