certificat de casatorie transcris

Question

Discuție deschisă în Legislaţie europeană, CEDO, UE, proceduri europene

certificat de casatorie transcris

Utilizator 11:36, 3 Iulie 2011

Buna ziua !Sunt casatorita in Grecia ,am inregistrat casatoria si la ambasada Romaniei;apar si in tara ca fiind casatorita sau trebuie sa ma casatoresc si in tara?

Va multumesc!

25 mesaje

11488 vizualizări

7 participanți

Cel mai recent răspuns: , utilizator 09:00, 7 Iulie 2011

Vezi răspuns

Alte discuții în legătură

Casatorie cetatean strain non-u.e. Buna ziua!Am nevoie de ajutorul dvs. Urmeaza sa ma casatoresc cu un cetatean strain care va veni aici in urma unei invitatii individuale, valabila 20 zile.As ... (vezi toată discuția)

Inregistrarea unui certificatde casatorie strain m-am casatorit cu un cetatean pakistanez in GRECIA la Ambasada Pakistanului in decembrie, de la Ambasada Romaniei m-au indrumat sa vin in RO si sa ... (vezi toată discuția)

Acte necesare viza termen lung si reintregirea familiei,rezidenta permanenta in romania ptr dominicani dupa casatorie Buna seara, Sunt casatorita cu un cetatean Dominican din August 2013 si momentan locuim in Rep Dominicana unde a avut loc si cununia civila . Am dorii sa ... (vezi toată discuția)

MARTA SIMONA PETRE Avocat · Answer 1 · 2011-07-03 12:14:25

Daca ati solicitat inscrierea certificatului de casatorie in registrele de stare civila romane de la misiunile diplomatice sau oficiile consulare ale Romaniei din strainatate , efectul este acela de recunoastere juridica a casatoriei incheiate in strainatate.

kappauser Utilizator · Answer 2 · 2011-07-03 13:28:49

De fapt nu trebuie sa inregistrati deloc casatoria la ambasada romana. Puteti sa o faceti, aveti dreptul.

Casatoria este recunoscuta juridic in orice stat din lume fara a avea obligatia inregistrarii in tara respectiva. Adica d-voastra sunteti considerata casatorita si in Italia, si in Canada, precum si in Romania, Grecia sau Australia.

MARTA SIMONA PETRE Avocat · Answer 3 · 2011-07-03 13:50:55

O casatorie incheiata in strainatate nu este recunoscuta in Romania decat in varianta inscrierii certificatului de casatorie in registrele de stare civila romane la misiunile diplomatice sau oficiile consulare al Romaniei din strainatate sau prin transcrierea certificatului de casatorie in Romania , in localitatea de domiciliu sau in localitatea unde a figurat cu ultimul domiciliu dupa caz cetateanul respectiv, inscrierea sau transcrierea dupa caz avand ca efect juridic recunoasterea juridica a casatoriei incheiate in strainatate de catre autoritatile romane.

kappauser Utilizator · Answer 4 · 2011-07-03 16:09:23

simonette12 a scris:

O casatorie incheiata in strainatate nu este recunoscuta in Romania decat in varianta inscrierii certificatului de casatorie in registrele de stare civila romane la .....

Ce motiv am sa inregistrez casatoria mea din strainatate in Romania? Casatoria se inregistraza doar acolo unde a fost facuta. Certificatul primit de la locul casatoriei este valabil in orice tara din lume fara a inregistra actul respectiv in acea tara. Eventual este nevoie de o traducere si legalizare a documentului pentru anumite situatii care impun aceasta.
Daca aceasta casatorie efectuata in strainatate nu este recunoscuta in Romania inseamna ca ma mai pot odata casatori in Romania daca am chef. Si eventual inca in vreo 10 tari diferite.:D

Cornel Vasile Consilier juridic · Answer 5 · 2011-07-03 16:17:36

kappauser a scris:

simonette12 a scris:

O casatorie incheiata in strainatate nu este recunoscuta in Romania decat in varianta inscrierii certificatului de casatorie in registrele de stare civila romane la .....

Ce motiv am sa inregistrez casatoria mea din strainatate in Romania? Casatoria se inregistraza doar acolo unde a fost facuta. Certificatul primit de la locul casatoriei este valabil in orice tara din lume fara a inregistra actul respectiv in acea tara. Eventual este nevoie de o traducere si legalizare a documentului pentru anumite situatii care impun aceasta.
Daca aceasta casatorie efectuata in strainatate nu este recunoscuta in Romania inseamna ca ma mai pot odata casatori in Romania daca am chef. Si eventual inca in vreo 10 tari diferite.:D

Actele de stare civila ale cetatenilor romani, intocmite de autoritatile straine, au putere doveditoare in tara numai daca au fost transcrise/inscrise in registrele de stare civila romane.

In conformitate cu prevederile art.43 alin.(2) din Legea nr. 119/1996 cu privire la actele de stare civila, introdus prin Legea nr. 94/2004, "Cetatenii romani aflati in strainatate pot solicita INSCRIEREA in registrele de stare civila romane, de la misiunile diplomatice sau oficiile consulare de cariera ale Romaniei, a certificatelor de stare civila eliberate de autoritatile straine, care ii privesc, in cazul in care inregistrarea actului sau faptului de stare civila a fost facuta in prealabil la autoritatea din statul in care acestia se afla”.