Forum Discuţii juridice Traduceri Apostila,obligatorie sau nu?
Intră în cont
avocatnet.ro explicăm legislația
10 de azi 
Caută (ex. salariu minim) 934 soluții astăzi
Forum Discuţii juridice Traduceri Apostila,obligatorie sau nu?
Pune o întrebare 5 întrebări azi, 4 useri online acum
navigare rapidă
Ultimele discuții Întrebări fără răspuns Top răspunsuri apreciate Top discuții interesante Top membri implicați
Discuție deschisă în Traduceri

Apostila,obligatorie sau nu?

Buna seara,doresc sa traduc si sa legalizez o adeverinta medicala emisa de autoritatile italiene,este necesara apostila sau nu?
Multumesc.
Răspunde Citează
2 mesaje
528 vizualizări
2 participanți
Cel mai recent răspuns: Dana Fatol , Avocat 18:48, 12 Decembrie 2012
Vezi răspuns
Contactează
Daca doriti sa o folositi in fata autoritatilor romane ulterior traducerii legalizate, da, este necesara aplicarea apostilei pe documentul original.

Succes!
Ultima modificare: Miercuri, 12 Decembrie 2012
Dana Fatol, Avocat
Răspunde Citează

~ final discuție ~

Alte discuții în legătură

Apostila se aplicã pe documentul original sau pe traducerea acestuia? r_monika r_monika Buna ziua,am solicitat traducerea in limba spaniola al unui certificat de competente profesionale la un birou notarial.S-a tradus si s-a apostilat ... (vezi toată discuția)
Traducere apostilata!/vs/ act original apostilat ContSters298839 ContSters298839 Buna ziua Ma pregatesc pentru obtinerea unei vize K1. Printre multe altele trebuie sa traduc diverse acte- avand in vedere k SUA si Ro sunt ambele semnatare ... (vezi toată discuția)
E valabila procura italiana fara apostila? motoc18 motoc18 prietenul meu este plecat in italia si ma lasat sa_i vand masina (vezi toată discuția)