Cum se calculeaza dobanda legala / dobanda penalizatoare in procesul civil?

Buna ziua,

Am de recuperat 40.000 euro din anul 2008 de la tatal meu care m-a dat afara din casa.
Desi nu a recunoscut niciodata ca a primit acesti bani de la mine, am obtinut in instanta recunoasterea dreptului de creanta si intreruperea prescriptiei pentru inca 3 ani incepand din aprilie 2013.

Intrebarea este ce mai pot cere eu pe langa acesti bani initial dati in anul 2008:

1. Am inteles ca pot cere reactualizarea cu rata inflatiei in prezent, insa nu am habar ce inseamna acest lucru, avand in vedere ca au trecut 6 ani

Exista vreo formula? Trebuie mentionat in cererea de chemare in judecata acest lucru iar valoarea in clar?

2. Pe langa reactualizarea cu rata inflatiei, mai pot cere si o dobanda legala si o dobanda penalizatoare.
Daca eu i-am dat banii tatalui meu fara contract in septembrie 2008, iar in procesele civila pot cere dobanda legala BNR mai putin 20% cum va trebui sa specific in capatul de cerere referitor la dobanda legala:

a) In luna septembrie 2008 dobanda legala BNR a fost de 10.25% aplicati la 40.000 euro = 4100 euro / an din care se scad 20% ( nu am inteles de ce se scad 20% in procesele civile )

Deci ar veni 3280 euro / an * 6 ani = 19680 euro dobanda legala pe 6 ani

b) Sau ma raportez la dobanda BNR in fiecare luna a celor 6 ani care au trecut, vezi calculatorul de pe avocatura.com/dobanda-legala.php
Acest calculator imi calculeaza care e dobanda legala pe perioade fractionate:

Conform acestui calculator, dobanda legala este 15,376 euro, intrucat dobanda de referinta BNR a scazut in fiecare an din 2008

3. Daca eu am fost dat afara din casa de tatal meu in luna aprilie 2013, ii pot aplica o dobanda penalizatoare din acest moment?
Avand in vedere ca m-a dat afara din casa si am ramas si fara banii imprumutati?

Dobanda penalizatoare se calculeaza de obicei dupa data scadenta a unui contract, cum eu si tatal meu nu am avut un contract , insa conventia era sa locuiesc in acel apartament cu el, consider ca ii pot aplica o dobanda penalizatoare avand in vedere ca eu locuiesc cu chirie acum si platesc creditul la bani in casa in care locuieste el.

Dobanda penalizatoare se poate calcula tot in 2 moduri, conform punctului 2 din acest forum:

a) daca ne raportam DOAR la luna aprilie 2013, dobanda BNR + penalizatoare ( + 4% ) era de 9.25%, deci conform algoritmului 2. a - rezulta

40000 euro * 9.25% = 3700 euro din care se scad cei 20 % in procesele civile
3700 * 80% = 2960 euro / an * 2 ani ( deoarece suntem in 2014 ) = pot cere o dobanda penalizatoare de

5920 euro

b) Daca ne raportam la calculatorul de pe avocatura.com/dobanda-legala.com, dobanda penalizatoare este si ea scazuta lunar in functie de fluctuatia BNR:

Dobanda penalizatoare este:
5,238 euro

============================================

In concluzie ce sume trebuie sa trec in cererea de chemare in judecata referitoare la capetele de cerere: Dobanda Legala si Dobanda penalizatoare.

Orice comantarii vor fi apreciate.

Pot alege sau 2.a 3a sau 2.b / 3b

De asemenea, putem stabili si o intalnire pentru a detalia.

Va multumesc din avans pentru raspunsuri,
Alex.