Suma din declarația de scadență anticipată a băncii este mult mai mică decât cea din cererea de executare silită a firmei de recuperări creanțe. Este aceasta o infracțiune?

Buna ziua,
In Cererea de executare silita, o firma de recuperare, a scris urmatoarele:,, Precizam ca banca a declarat exigibilitatea anticipata a creantelor cesionate si a dobanzilor aferente, rezultand o creanta certa, lichida si exigibila in valoare totala de 22.316 RON,,
In Declaratia de scadenta anticipata a bancii se arata urmatoarele :
,,...astfel ca inregistrati o datorie de 14.132,78 RON reprezentand Totaluri lunare de plata restante. Va rugam sa aveti in vedere ca Efectele declararii scadentei anticipate sunt:
- Incetarea imediata a contractului cu obligatia dvs. de a achita de urgenta si in intregime suma de 9.769,49 lei reprezentand Soldul total al creditului la data de ....... la care se adauga suma restanta 4.363,36 RON.,,
Precizarea din Cererea de executare silita a stat la baza Incuviintarii de catre instanta a executarii silite pentru suma de 22.316 RON. Poate sa fie aceasta declaratie facuta de firma de recuperare prin precizarea din cererea de executare o infractiune? Va multumesc