avocatnet.ro explicăm legislația
Caută (ex. salariu minim) 927 soluții astăzi

Creștem împreună! Datorită vouă, comunitatea avocatnet.ro a înregistrat 12,8 milioane de vizite în primele 7 luni din 2025.

Forum Discuţii juridice Proprietate industrială şi ... Cum obtin drepturile de autor asupra unei carti?
Discuție deschisă în Proprietate industrială şi intelectuală. Adică mărci, invenţii, drept de autor şi altele

Cum obtin drepturile de autor asupra unei carti?

Buan seara!Doresc sa scriu o carte in limba romana,iar ulterior sa o trimit unui traducator sa o traduca in engleza pentru a o publica pe site-urile de profil.
Ce pot face pentru a fi sigur ca respectivul traducator dupa ce traduce cartea nu o publica in numele sau?Ce masuri pot fi luate in cazul in care se intampla asta?
Cel mai recent răspuns: adriandimitriu , utilizator 17:59, 25 Iunie 2018
Publicați mai întâi cartea aici

~ final discuție ~

Alte discuții în legătură

Examenul pentru obþinerea certificatului de traducator - domeniu/specialitate Anikadnb Anikadnb Buna ziua, m-am interesant pe site-ul Cppc cum pot intra in posesia unui certificat de traducator si dat fiind ca aici s-a mai dezbatut acest subect intr-o ... (vezi toată discuția)
Autorizatie traducator C_B C_B Buna ziua, V-as ramane recunoscatoare daca m-ati putea ajuta cu o serie de clarificari privind autorizatia de traducator pe care am obtinut-o in urma cu o ... (vezi toată discuția)
Poate un notar sa faca o incheiere de autenticitate pe un document ... vladandrei51 vladandrei51 Poate un notar sa faca o incheiere de autenticitate pe un document in engleza? (vezi toată discuția)