Sunt funcționar public și am o procura in calitate de mandatar ...

Da, este corect.
Cel care lasă procura poate stabili în cuprinsul ei, în contul cui va fi virat prețul. Dacă a specificat în procură că în contul dvs, e ok.
Legea nu prevede un termen în care sa ii restituiti banii, dar e bine sa o faceți imediat (în aceeași zi sau în ziua următoare)
Dacă mandantul vrea sa vi-i doneze, ar trebui sa facă o alta procura, prin care sa imputernicească o alta persoană (nu dvs) sa va doneze suma respectivă.
Sau, sa vina personal în țară și sa încheiați contractul de donație pentru acea sumă.
Nu este recomandat sa păstrați banii (chiar dacă mandantul insistă). Nu știți cum evoluează relațiile dintre dvs și de ce sa fiți acuzat ulterior că v-ati însușit banii?
Plus că intenția de a dona, de a gratifica trebuie sa fie neechivocă.