Succesiune

Da.
Averea bunicii este moștenită, în mod egal, de către fiicele ei.
Nu. Nu „intră” nepoții dacă fiicele trăiesc. Dacă vreuna dintre ele ar fi murit inaintea mamei lor, atunci da, la moștenirea bunicii, ar fi venit nepoții (copiii copilului mort). Dar aici, nu e cazul.

Despre cum a fost posibil ... Ar insemna să facem speculații.
Dar, de regulă, se întâmplă cam așa: Copiii „cedează” mamei/părintelui supraviețuitor (că așa au auzit ei că s-ar face). Și, după aceea, cel puțin unul dintre ei realizează că el a fost fraierul. Mai exact, realizează în clipa în care părintele supraviețuitor, devenit proprietar exclusiv, încheie un contract cu unul dintre copii.