Buna seara,
Am absolvit in februarie facultatea de litere. As vrea sa colaborez facand traduceri dar nu ma incanta ideea de a-mi obtine autorizatia, sa scot stampila, sa fac PFA si sa stau la mana celor de la MJ sa ma cheme cand vor ei.Cel putin nu momentan. Ce pot face pentru inceput ca sa mai capat si ceva experienta si sa am si un venit suplimentar. Nu vreau sa ma arunc cu capul innainte si sa fac toate formalitatile ca apoi sa ma trezesc ca nu am nici solicitari pt. traduceri si nici contract cu vreun birou de traduceri dar trebuie sa platesc darile catre stat. Mentionez ca sunt in CCC si as vrea sa lucrez doar part time.
Multumesc anticipat.
Ma refeream la faptul ca fiind inca in CCC bebe e foarte mic si chiar daca as gasi un angajator as vrea sa fie part time sau sa pot lucra de acasa.Acum iau 850 ron. Daca as munci, as avea suplimentul de indertie plus ceea ce castig si cred ca as iesi in avantaj.
Problema este ca mi-e frica ca ma apuc sa scot autorizatia si dupa aceea sunt obligata sa ma inscriu in termen de 60 de zile la tribunal si sa-mi fac stampila iar eu sa nu am un angajator iar cu PFA sa pierd si indemnizatia si nici venituri sa nu am.
Tinand cont ca nu am lucrat in acest domeniu pana acum nu am experienta si nici clienti. Sper ca ma intelegeti ce vreau sa spun.
Colaborare pfa
Angie_31
Buna seara! Mentionez ca sunt PFA si sunt traducator autorizat pe o limba straina. Este in regula sa colaborez cu alti PFA traducatori autorizati pe alte limbi ... (vezi toată discuția)