Intre anii 2006-2008 am facut doua traduceri de carte pentru o editura, pe contracte de drepturi de autor. Nu am fost platita conform obligatiilor contractuale, si cand, dupa o vreme am dorit sa-i actionez in instanta, avocata pe care o contactasem mi-a spus ca oricum obligatia lor se prescrie dupa 3 ani de la semnarea contractului.
As dori sa stiu care este acea lege, am nevoie de baza legala pentru o decizie de a trece acei bani la pierderi in contabilitate.
Daca nu am deschis topicul la rubrica potrivita, imi cer scuze, si rog un moderator sa-l mute acolo unde crede ca este mai nimerit.
Utilizatorul freeelis are dreptate- una este prescriptia obligatiilor izvorate dintr-un contract (in particular contract de dr. de autor) si alta este durata drepturilor patrimoniale de autor care este reglementata de L 8/1996.