Titular decedat

Un titular - proprietar de teren a fost verificat de APIA( Agentia de plati si interventie pt agicultura), la Controlul clasic pe teren in anul 2010.A avut un angajament pe 5 ani pentru o anumita supafata. In urma controlului s-a diminuat suprafata de la 5.64 ha (declarata) la 4.44 ha (masurata de cei de la APIA).Diferenta este de 1.2 ha, ceea ce reprezinta 27.03% din suprafata determinata. I-a venit in august 2013,penalitati pentru Campania din 2008 o suma de 3786.12 lei, iar pentru Campania din 2009 o suma de 4986 lei, totalul fiind de aproximativ 90 milioane vechi,
In 2011 si 2012 a fost verificat iarasi noul proprietar,care era sotia decedatului si nu s-au mai gasit nereguli. Pe baza controalelor (masuratorilor) din 2010, 2011, 2012 s-a intocmit Procesul-verbal de stabilire a creantelor. Proprietarul -decedat a fost radiat din situatiilor celor de la APIA ca fermier abia in anul 2012, insa pe 15 august 2013 sotia acestuia a primit Procesul verbal de constatre a neregulilor si creantelor pe numele decedatului.
Intrebarea este: Pot fi trasi la raspundere urmasii, chiar daca cererea pentru primirea ajutorului de la APIA era facuta de CEL CARE A DECEDAT ULTERIOR( Campania 2008 si 2009)?
Titularul a decedat in mai 2010.