Sarcasmul nu foloseste nimanui.
Nu putem vorbi despre "autentic" sau "notarial" intr-o tara un care termenul juridic nu exista într-o forma echivalenta, mai ales fiind vorba de un alt sistem de drept.
Definitia serviciului "Notarisation", oferit de "Scriveners Notaries" este aceea de "intocmirea si autentificarea de documente juridice ce nasc si modifica drepturi, îndatoriri și obligații, în special în afara Regatului Unit."
In Romania am folosit procuri facute la acest tip de birou notarial pentru a vinde imobile, in calitate de mandatar si pentru deschiderea și dezbaterea de succesiuni.
Rugam distinsa persoana care a formulat intrebarea sa caute pe internet sintagma "the society of scrivener notaries", primul rezultat fiind cel cautat, sectiunea "Directory" sau sa acceseze
[ link extern ] /.
Ca profesionisti, filtram mai usor informatia specializata, in interesul persoanei interesate, chiar printr-o polemică, dar nu prin sarcasm.
Cu deosebita consideratie,
Silviu Hristodorof