Supralegalizarea actelor oficiale strãine pentru a fi folosite în România

Question

Discuție deschisă în Paşapoarte, cărţi de identitate, acte de stare civilă - formalităţi, obţinere, probleme

Supralegalizarea actelor oficiale strãine pentru a fi folosite în România

Utilizator 01:35, 21 Noiembrie 2011

Ma poate ajuta cineva? Cum poate prietenul meu supralegaliza un certificat de nastere pt a fi folosit in Romania in vederea casatoriei? Precizez ca el este din Tunisia. Cui trebuie sa se adreseze pt obtinerea acelor 3 stampile, care am auzit ca ar fi necesare?

Va multumesc anticipat.

Ultima modificare: Luni, 21 Noiembrie 2011

12 mesaje

2865 vizualizări

4 participanți

Cel mai recent răspuns: , utilizator 11:28, 14 Ianuarie 2012

Vezi răspuns

Pagina 1

Pagina 3

Alte discuții în legătură

Supralegalizare Buna seara, vreau sa ma casatoresc cu un cetatean tunisian, spuneti mi va rog pasii supralegalizarii pentru ca actele lui sa fie recunoscute in Romania. Din ... (vezi toată discuția)

Casatorie cu cetatean din tunisia Buna ziua. As vrea sa ma casatoresc cu un cetatean tunisian in Romania- in orasul meu natal. Logodnicul meu locuieste si lucreaza in Republica Ceha din ... (vezi toată discuția)

Casatorie in tunisia buna ziua,ma intereseaza ce acte am nevoie pentru a ma casatori cu un cetatean tunesin in Tunez.Sunt cetatean roman dar stabilita in Spania de 10 ani si vreau ... (vezi toată discuția)

Justitiarul71 Utilizator · Answer 1 · 2012-01-03 20:38:34

De la Ambasada Tunisiei din Romania sa solicite si adeverinta de cutuma pentru a se putea casatori in Romania. Sa aiba pasaportul. Sa traduceti si legalizati certificatul de nastere supralegalizat, iar daca nu cunoaste limba romana sa aveti un translator atat cand depuneti actele cat si la casatorie. La un notar o sa dea o declaratie ca doreste sa se casatorasca si ca indeplineste conditiile de a se casatorii, e o declaratie tip, stiu notarii despre asta. Casa de piatra!

anymor Utilizator · Answer 2 · 2012-01-03 21:15:24

Multumesc mult pt urari! :) Avem deja o saptamana de cand ne-am casatorit :love: :luck:
Multumesc din suflet tuturor celor care m-au ajutat! Va doresc un an plin de fericire,sanatate si numai impliniri!

Justitiarul71 Utilizator · Answer 3 · 2012-01-04 18:33:53

Sa fie intr-un ceas bun! Atunci ar trebui sa ne comunicati toate documentele pe care le-ati depus precum si demersurile pe care le-ati facut pentru a stii si altii pe viitor cum sa procedeze in astfel de cazuri. Multumim!

anymor Utilizator · Answer 4 · 2012-01-09 19:43:40

Multumesc mult!

In afara de supralegalizarea care mi-a dat ceva batai de cap,actele necesare sunt cele pe care le-ati enumerat in mesajul anterior:

-certificat nastere cetatean tunisian supralegalizat (stampila Guvernorat,MAE Tunisia,Ambasada Tunisiei la Bucuresti,MAE Bucuresti)

-adeverinta cutuma (se obtine de la ambasada Tunisiei in Romania,este necesar sa se prezinte certificatul de nastere,certificatul de celibatar eliberat de primaria din Tunisia si pasaportul) de asemenea cu stampila MAE Bucuresti

-declaratie tip la notar in care cetateanul strain declara ca indeplineste conditiile de fond cerute de legea sa nationala pt a incheia casatoria in Romania, ca nu mai are incheiata o alta casatorie si precizeaza limba in care doreste sa-si exprime acordul .(Daca nu cunoaste limba romana,declaratia va fi facuta in prezenta unui translator autorizat care dupa traducere isi va pune parafa pe declaratie)

-toate actele vor fi traduse si legalizate

-in plus mai este nevoie de:
* copie dupa certificatul de nastere al cetateanului roman
* copie pasaport cetatean strain( toate filele,inclusiv cele goale)

- daca cetateanul strain nu cunoaste limba romana,la oficializarea casatoriei este nevoie de prezenta unui translator autorizat.

Justitiarul71 Utilizator · Answer 5 · 2012-01-09 20:50:15

Utilizator 20:50, 9 Ianuarie 2012

Multumim!