distanta minima intre constructie permanenta (terasa) si limita de hotar

Buna ziua,

Sper ca ma puteti ajuta cu o nelamurire in ce priveste o constructie permanenta, respectiv o placa de beton (terasa) construita de vecin care este lipita de casa lui si de limita de hotar , respectiv de zidul despartitor intre casele npastre.
Casa vecina s-a construit la o distanta de minim 2 m fata de limita de hotar respectand legea (are aceasa distanta deoarece are gamurile indrepatate inspre curtea mea) dar respectiva placa de beton (terasa care urmeaza a fi acoperita) este construita intre casa lui si limita de hotar (mai exact este lipita de fundatia de beton care despart casele noastre).
Intrebarea mea este : este legal conform legilor in vigoare sa construiasca o asemenea terasa si anume lipita de gardul despartitor dintre case?
Pun aceasta intrebare deoarece conform codul civil , articolul 612 daca nu gresesc trebuie respectata o distanta de minim 60 cm fata de linia de hotar.
Va multumesc.